Курси іспанської
Правова інформація (Aviso Legal)
Цей документ встановлює правову інформацію та загальні умови користування сайтом ylcvalencia.es відповідно до ст. 10 Закону Іспанії 34/2002 про послуги інформаційного суспільства та електронну торгівлю (LSSI-CE). Користування сайтом означає набуття статусу Користувача та прийняття цих умов у повному обсязі.
Власник сайту (дані згідно зі ст. 10 LSSI-CE)
Власники сайту: два індивідуальні підприємці (autónomos), кожен відповідає за свій напрям навчання:
• курси іспанської мови: Andranik Danielian, NIE: Y6246079Y
• курси англійської мови: Yana Aleksandrova, NIE: Y6017138F
Комерційна назва: Your Language Club Valencia
Юридична адреса: Av. de l'Institut Obrer de València, 21, Quatre Carreres, 46013 València, Valencia, España
Email: artes@ylc.es
Телефон: +34 711 570 066
Вебсайт: https://ylcvalencia.es
Діяльність: надання мовних освітніх послуг (викладання іноземних мов).
Призначення сайту
Сайт має інформаційний характер і призначений для представлення освітніх послуг Your Language Club Valencia: курсів іспанської, англійської та інших іноземних мов для дорослих і дітей, а також для приймання звернень і запису на курси.
Умови користування
Користувач зобов’язується користуватися сайтом добросовісно та відповідно до закону. Категорично заборонені: незаконні дії та дії, що порушують права третіх осіб; поширення образливого, дискримінаційного або шкідливого контенту; внесення вірусів чи іншого шкідливого коду; несанкціоноване копіювання, зміна або відтворення матеріалів; дії, що завдають шкоди системам або мережам власника чи третіх осіб. Власник має право обмежити доступ Користувачам, які порушують ці умови.
Інтелектуальна та промислова власність
Усі матеріали сайту, а саме тексти, зображення, фотографії, логотипи, торговельні знаки, дизайн, структура та вихідний код, є власністю YLC Valencia або правоволодільців, які надали відповідну ліцензію, і захищені законодавством про інтелектуальну та промислову власність. Відтворення, поширення, публічне сповіщення або перетворення без попереднього письмового дозволу власника заборонені.
Гіперпосилання
Сайт може містити посилання на сторонні ресурси. Власник не контролює їхній вміст і не несе за нього відповідальності. Наявність посилання не означає рекомендації або зв’язку з власником відповідного ресурсу.
Обмеження відповідальності
Власник вживає розумних заходів для забезпечення доступності та коректної роботи сайту, однак не гарантує відсутності перебоїв, помилок або збоїв. Власник не несе відповідальності за шкоду будь-якого роду внаслідок технічних неполадок, обставин непереборної сили, дій третіх осіб або вмісту зовнішніх ресурсів, на які ведуть посилання.
Захист персональних даних
Обробка персональних даних Користувачів регулюється Політикою конфіденційності та Політикою Cookie, які є невід’ємною частиною цього документа.
Застосовне право та юрисдикція
Цей документ регулюється законодавством Іспанії. Для вирішення будь-яких спорів сторони підпорядковуються судам міста Валенсія, без шкоди для прав споживачів, які мають право звертатися до суду за місцем свого проживання згідно з чинним законодавством про захист прав споживачів.
Останнє оновлення
Червень 2026 р.